OLYMPIC AFGHAN RUNNER | SCRIPT | |||
Location | Voice over / character | Time in | Time out | Script |
00'00"00 | 1'59"14 | Bars and tones | ||
1'59"15 | 2'06"20 | Title | ||
Stadium | MUSIC | 2'07''27 | 2'24''36 | "Folklore Chine" by Tristan Carbonnier |
Stadium | VOICE OVER | 2'14''36 | 3'02''20 | Kabul... Ghazi Stadium... Best known across the world as the former execution site of the Taliban, where women were stoned to death for infidelity. |
Stadium | Coach | 3'02''29 | 03'30''27 | If you decrease your time down by 1 single second, it will be a great achievement for us. Massoud for example, I will calculate your time only below your personal record - 11'11. Making less than 11'11 would be a great achievement. |
Afghan livelihood | MUSIC | 03'35''21 | 03'50''38 | "Neemburah" by the Ensemble Badila |
Afghan livelihood | VOICE OVER | 03'39''22 | 04'07''20 | Afghanistan is still rebuilding itself after nearly thirty years of war. But the billions of dollars pumped into the economy have yet to provide electricity to all the people. At Mehbooba’s home, there isn’t even running water. |
Mehbooba's home | Mehbooba | 04'07''26 | 04'44'22 | Allah and his Prophet Mohammad said that men and women should be equal in rights, but this is not the case in Afghanistan. In sports, if a man is good and becomes famous, he will get a lot of consideration and respect from the society. But for a woman, it is the contrary, people will have a bad opinion of her and speak disrespectfully. Some people say that women should stay in their home. |
Mehbooba's home | Mother | 04'44'27 | 05'03''38 | Some people are asking why Karzai hasn't rebuilt our country properly... |
Mehbooba's home | Sister | 05'03''38 | 05'16''37 | No, mother, we should be happy and thankful to Mr. Karzai. Look, thanks to him, in our Islamic country women are doing many things. Now, women can be artists, doctors, pilots, and even athletes! |
In front of her home at night | VOICE OVER | 05'17''40 | 05'25''34 | Mehbooba trains every evening in the street in front of her home. But not tonight: A neighboor sees our camera and has called the police… |
In front of her home at night | Policeman | 05'25''39 | 05'37''28 | What are you doing here??? - I am making a movie . |
Mehbooba's home | VOICE OVER | 05'39''39 | 05'52''31 | Ever since Mehbooba became known in Kabul, she has been getting threats from her neighbors. Not everyone here accepts that a woman can be an athlete… |
Stadium | MUSIC | 05'53''29 | 06'15''20 | "Via Piano" by Tristan Carbonnier |
At the restaurant | Massoud | 06'17''33 | 06'18''36 | Two Special pizzas please... |
At the restaurant | Mehbooba | 06'27''30 | 06'42''30 | I told my father that I would never get married until he passes away. And anyway if he were to pass away, I would pass away myself with him! I love both my parents so much… |
At the restaurant | Massoud | 06'45''20 | 06'54''20 | Of course, everybody love their parents. But one day we have to get married, it's a custom. |
At the restaurant | Mehbooba | 06'54''25 | 07'17''32 | Let's finish school first, I will see later if I get married or not. |
Headquarters of the Olympic committee | Olympic official | 07'27''40 | 07'36''35 | In Islamabad, they should provide you with your ticket, passport and visa. Remember this, it's very important. |
Headquarters of the Olympic committee | VOICE OVER | 07'37''35 | 07'46''35 | At the headquarters of the Afghan Olympics Comitee, Mehbooba and Massoud receive some last minute tips from their coach… |
Headquarters of the Olympic committee | Coach | 07'47''38 | 08'16''38 | Let me explain you the dress code for Afghan athletes. At the Games of 2004, they were wearing sweatpants, a long-sleeved shirt, a jumper, and one the head, a veil like the one you have now, or a hat. This is part of our culture and traditions, and athletes must follow these rules as well. |
In a park | VOICE OVER | 08'20''23 | 08'28''44 | Mehbooba has never left her family before, and has never travelled further than Pakistan. She spends her last moment in the park with her sisters and cousins. |
In a park | Mehbooba | 08'31''28 | 08'54''26 | I have never been separated from my family for a long time. I will miss them! My mother, father, sisters, brothers... they love me and they will probably miss me as well. |
Mehbooba's home / At the airport | MUSIC | 08'51''35 | 09'41''34 | "Afghani Masala" by Ensemble Badila |
At the airport | VOICE OVER | 09'14''44 | 09'27''29 | It is a modest send-off with just her family present. No other camera are here... |
<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->