Typed Transcript – Japan – A Woman's Right to Choose

 

 

                                                       

TAKE TAPE 

 

(opening shots of midwife and mother on bed        

panting, husband wiping brow)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(birth: nurse presses on mothers stomach...baby arrives) TC 36:55

 

 

 

beers being poured in delivery room

 

** Japanese

 

 

 

V/O changed ****

 

 

 

 

 

 

 

 

 

****MAP****

 

 

knocking on Chikuni's door

 

 

 

going to car and driving off

 

 

Change V/O*****

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Walking into office

 

(Japanese)

 

Waiting room shots...girls with boyfriends, head on shoulders etc...

 

 

 

 

 

TAPE 6 TC 4:23

 

 

 

TC 5:11

 

 

**(Japanese)

 

 

 

 

 

 

 

 

Find late in point**

 

 

 

 

 

(Japanese)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Changed order of pars and grabs**

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Japanese)

 

 

 

 

 

(Japanese)

 

 

 

 

 

 

 

 

**(Japanese) changed

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cut Sakamoto sequence

 

 

 

Back to clinic/Yoshie and boyfriend huddled in room.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Japanese)

Dr Chikuni and Yoshie in his office after abortion

 

 

 

 

 

 

 

Find new out point***

 

New V/O****

 

 

*** Black and White pix to be inserted in Sydney

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***New'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

New V/O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Night-time pix Shibuya

 

 

 

 

 

Two-shot walking Ashida and I Midori Ashida

 

Replace grab??? ***

 

 

 

 

Two of us walking thru Shibuya

 

 

 

 

****Cut grabs and V/O

 

Overlay grab

 

 

 

 

 

 

 

 

SUPER: Jill Colgan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cabacura club

 

(Japanese)

 

 

 

 

 

 

 

 

Walking into convenience store and buying magazine

 

 

 

 

PTC outside convenience store

 

 

 

 

 

 

Shots of magazine ad/woman on train half-naked

 

 

 

 

Late night....dark alley/distant two-shot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Montage of baby statues at temple

 

 

** Changed V/o

 

 

 

 

Statues with bonnet, bib, dolls etc....

 

 

 

 

 

 

 

Rows upon rows of statues

 

 

 

 

 

 

 

 

Megumi and boyfriend praying

 

 

 

 

**(Japanese)...shortened

Buying statue

 

**(Japanese)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Japanese)

Megumi looking for place to put statue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thought-track over pix.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***Change V/O***

Walks up hospital corridor

 

Gets her new uniform/Tries on new uniform, comes out and has photo taken...thought-track underneath

 

**(Japanese)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lots of babies and young mums having babies birthday party

 

 

Dr Chikuni singing the song “Mamma”

 

 

 

 

 

Babies and Mums

 

 

 

Singing away...

 

 

****Shorter V/O changed

 

 

 

 

 

 

 

New V/O

    TAKE TAPE

 

 This is one of the thousands of suburban health clinics for women, around Japan.

 

Today 36 year old Masaaki Okabe and his wife Sanae, 35, are having their first child.

 

(mother sweating/father comforting)

 

This is what their doctor Hirofumi Chikuni,

LIKES to do...deliver babies.

 

(Chikuni chatting)

 

Dr Chikuni's small clinic is a thriving business...he delivers around 40 babies a month and sees as many as 90 outpatients a day.

 

“Congratulations” Have a look at your baby”(holds up child)

 

 

When baby Sakiko finally makes her entrance, husband, grandparents, staff, even the foreign tv crew, are included in the celebrations.

 

(husband and I toasting beers) “Congratulations”

 

But in between babies and beers – Doctor Chikuni has a very lucrative sideline at his clinic.

 

*** A big slice of his income, comes from abortions - abortions performed as a method of birth control on young women - whom he then sends away unable to prescribe them a safe contraceptive.

(baby cries...)

 

(morning, knocking on the door) Dr Chikuni is off to work around 8am... though he's 'on the job' already.

 

(Chikuni on car-phone) TC 6:44 Whatʼs happening with the woman who is due for her sixth delivery? No labour pains yet."

 

"I am very busy. I have expensive hobby, eh? So I must work hard.' (laughs)

His expensive hobby is travelling the world singing opera, different to that his medical colleagues ...


Chikuni. 21:48 "Every doctor training golf every day, eh, And very expensive I think.

Every doctor? Every doctor. Every doctor's position in a hospital is decided on the golf course. (laughs).

 

(arrive at work)

 

He arrives to an already long queue.

(grab Chikuni) “The peak age group of the women having abortions is around the early twenties ... there are a few 14 to 15 year olds, then the number starts to increase from 18 to 19 years old.

In the waiting room I met 19 year old Yoshie who is 7 weeks pregnant, and here to have an abortion.

Yoshie agreed to let us film the procedure as long as we didn't reveal her real identity.

(nurse telling her where/how to change) "Please change your clothes and put them into the bag."

(Dr Chikuni scrubbing up)

 

An abortion in Japan is expensive...anything between one thousand and two thousand dollars ... and it's not refundable on the national health system.

Dr Chikuni told me of young girls taking a collection at school amongst friends to help pay for an abortion.

Chikuni TC 21:31 My clinic has never padded claims on the National Health  Insurance system - so **IN: Our income from abortions is worth a lot. With the income from abortions my clinic can survive. I think it's the same situation for others. If the number of abortions decreased, they'd be hurt financially.

(starting procedure)

Doctor Chikuni prides himself on the care he says he takes in performing abortions. he does around 700 a year.

All the same, there's no licensed anaethestist present to administer the general anaesthetic. unlike other countries it's not a requirement to have one or abortions in Japan.

(grab Chikuni) TC 54:39 "She's moving, give her another 2cc.”

Chikuni 16:35 "Fundamentally, I think abortion is not a good thing. I think it can be a dangerous operation." (edit) 17:25 The most frightening thing is, even when there's an accident during an abortion operation, it won't be brought out into the open in Japan. That's the biggest concern.

(edit) Parents are afraid of letting people know their daughter is pregnant ... when an accident happens, parents will usually come to the doctor and ask him to report the death as a rupture of the appendix or something.

Dr Chikuni performs a Curettage and then a vacuum suction on Yoshie.

It goes smoothly, taking slightly longer than the 5 minutes he usually takes to finish an abortion.

Japanese health authorities claim around 330 thousand abortions are done in Japan each year - but Doctor Chikuni tells me it

could easily be double that.

 

(Chikuni) I know of others who understate numbers for tax purposes.

Still groggy from the procedure, Yoshie told me seven of her friends have had ten abortions between them.

(Yoshie) 7:30 Before the operation I thought having an abortion would be easy. But I had to undergo a general anaesthetic in theatre. An abortion really is a serious procedure. I didn't like it and my body had a hard time too. I never want to have such a bitter experience again.

Chikuni: TC 27:12 Do you know how you got pregnant?

I didn't use any contraceptive.

You didn't use anything? Not even a condom?

No.

When a low dose contraceptive pill becomes available, will you use it?

If everybody else does, I will. **New Out

(60's pix). In the sixites elsewhere in the world, the pill revolutionised women's freedom to choose when or if to have a family.

But not in Japan...reports of the negative side-effect of early high dose pills, were used by Japanese health authorities as an excuse not to approve it.

(transition to pix today)

More than thirty years later, health authorities have now legalised a high dose pill but only for treating menstrual problems.

Japanese women are still refused access to a safer low dose pill, universally used in most developed countries

As a result, up to 300 thousand Japanese women now use this higher dose pill as a contraceptive.

 

Though the medical hierarchy in Japan now accepts world health standards on the pill's safety – health authorities have never promoted it to Japanese women.

 

(grab night-time Shibuya, Ashida-san) 39:29 They know about condoms and they've heard about the pill – and they think the pill is pretty scary. On what basis? Their intuition. Japanese always believe the pill is unnatural and shouldn't be good for women's bodies.

Writer and activist Midori Ashida has heard every excuse Japan's Health Ministry can manufacture for not approving the pill.

45:21 Many people still believe the pill will make women promiscuous, yeah. (laughs)

She heads a determined corp of professional women now lobbying the Japanese Government to introduce the low dose pill.

43:28 If the pill is available then it's the first effective contraceptive Japanese women have – then if they learn to use it properly then, they'll learn to control their own bodies and their own life or fate.

(edit Ashida) 42:06 Many Japanese men regard free Women as dangerous... Scary.

 

(PTC) THE SHEER HYPOCRISY OF JAPANESE AUTHORITIES IS STAGGERING TO SAY THE LEAST. ON ONE HAND THEY SAY IT'S NOT IN THE BEST INTERESTS OF WOMEN TO GIVE THEM A SAFE CON'CEPTIVE PILL BUT AUTHORITIES HERE READILY ALLOW A WHOLE HOST OF SERVICES AND BEHAVIOURS THAT ARE MOST DEFINITELY NOT IN THE BEST INTERESTS OF J' WOMEN.

 

(club scene in Roppongi) This is the scene

 

on any given night of the week at this No Pan' Cabacura club in Tokyo.

This club is called the Priory ... the main attraction? Young girls in School uniform.

We were allowed to film here on the basis we found a handful of drinkers who were prepared to be filmed and paid the bill.

(nat Sot) girls reaching up for drinks

 

The system is simple. Cabacura stand for Cabaret club ... and the no pan ... means no panties.

 

It openly caters to the appetite of Japanese men for young girls, an appetite that has been steadily growing since the Aids Scare encouraged men here to look for younger,

safer flesh.

(i/v with girl serving) 23:10 Before this I was an ordinary office clerk. (edit) 24:13 At first I felt really ashamed, I didn't like my skirt being lifted. After three days or so, I got used to it.

 

It's the type of club you can find in any pornographic magazine - to be bought on Open display at your regular convenience store.

 

(PTC) You can virtually satisfy any whim you've got – there's even a club here that allows a man to fulfil his fantasy of molesting a woman on the train. The interior of the club is designed like a train carriage and on the inside is a 'resisting' woman, to be molested.

(Ashida-san) 13:22 On the surface it's so clean and neat and safe but underneath there are much (sic) hypocrisies going on.

(pharmaceutical co's)

 

(PTC Health Ministry) THIS IS THE ALL POWERFUL HEALTH MINISTRY OF JAPAN WHERE I'VE HAD TWO HOURS OF BRIEFINGS WITH THE MAIN MINISTRY OFFICIAL RESPONSIBLE FOOR PROCESSING APPROVAL FOR THE CONTRACEPTIVE PILL/ NOT SURPRISINGLY, HE'S HIDING BEHIND HIS MINISTRY'S WALLS, DESCRIBING THE PILL AS TOO CONTROVERSIAL AN ISSUE FOR HIM OR ANYONE ELSE IN HIS MINISTRY TO APPEAR ON CAMERA...

OFF CAMERA, HE'S TOLD ME, THE PILL IS STILL BOGGED DOWN IN BUREAUCRATIC PROCESSES..HE CAN'T SAY WHEN OR IF THE PILL WILL EVER BE APPROVED. HE JUSTIFIED THE DELAYS BY SAYING JAPANESE WOMEN THEMSELVES DON'T WANT THE PILL – SO WHILE THERE'S NO HURRY. WHAT HE HASN'T GIVEN ME IS ONE GOOD, SOLID REASON WHY THE BAN HAS NOT BEEN LIFTED.

 

(music/statues at temple)

This is the side of this whole debate the health Ministry ignores.

Every one of these statues represents a life, lost.

 

They're replicas of Jizo-Sama ... the guardian of dead children or Omizuko ... the Water-baby who represents a foetus.

Japanese women buy them at temples like this to placate the spirits of their foetus... lost through miscarriage or more

commonly, abortion.

Tens of thousands of these statues have been placed at this one temple alone. So many, that every two years the buddhist priests burn the effigies to make room for new ones.

(nat sot Megumi at temple praying)

21 year old Megumi had an abortion less than three weeks ago at Dr Chikuni's clinic.

She's at the temple with her boyfriend, Hitoshi, today to buy their statue.

(nat Sot/buying statue) I'd like to buy a statue for 8 000 yen. Please write down your name here. (woman writes 'Water Baby") (edit) We won't know where it will be placed will we?

 It will be placed somewhere near the Manju Pond.

With three years of nursing training behind her - Megumi was due to sit her final exams when she fell pregnant.



 

Megumi. My actions were so selfish. Getting pregnant was my own fault. It was for my own convenience that I had an abortion...I feel responsible and guilt for killing the tiny life of my unborn baby.

 

With no followup counselling...the temple is her only outlet for grief.

 

(Megumi) I get angry so easily now, I've felt so emotionally unstable and I cry so easily.

 

(Hi-8 pix Megum going to hospital)

 

Megumi did pass her nursing exams, but even today, her first day in her new job at a prestigious nursing hospital in Tokyo, she's carrying nagging doubts.

(thought-track) “I chose this career path, to become a professional nurse and I'll push myself hard to achieve it. But the fact that I aborted my baby for my own sake, will probably remain in my heart forever.

(crying babies/birthday party)

Motherhood is a celebrated condition in Japan...

Each month, our opera-loving Doctor Chikuni...celebrates the first birthday of his smallest clients...

(Dr Chikuni singing “Mamma”)

With Japan's population side fast declining – authorities are urging Japanese women to have more babies.

And the fact is, many Japanese women DO go through with unplanned pregnancies.

But by refusing them a more reliable contraceptive...one used by ninety million women worldwide – they are, unashamedly forcing many Japanese women into abortions.

(Chikuni) Doctors don't really support the low dose pill. If it were legalised, they'd offer it, but I think the present financial system makes them reluctant to really promote sales of the pill when it would mean a decrease in the number of abortions.

It's hard to escape the conclusion: Japan's health authorities are helping protect a lucrative business for Japanese doctors – one which readily ignores the emotional, physical and financial burdens imposed on Japanese women.

 

(up nat sot singing “Mamma” dissolve out)

ENDS....

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2024 Journeyman Pictures
Journeyman Pictures Ltd. 4-6 High Street, Thames Ditton, Surrey, KT7 0RY, United Kingdom
Email: info@journeyman.tv

This site uses cookies. By continuing to use this site you are agreeing to our use of cookies. For more info see our Cookies Policy