MARTIN SEEMUNGAL: The scale of the crisis is overwhelming, a city of huts built by
Rohingya refugees in just 3 months, carved out of the forests of Bangladesh
along the Myanmar border. They fled quickly, carrying little, driven by attacks
on their home villages inside Myanmar. They came by the thousands day after
day, week after week to this sprawling refugee camp. Now over half a million
Rohingya are here. They live with overcrowding, many rely on food handouts,
struggling to stay healthy, living with terrible memories.
HALIMA: I am still afraid. I am afraid they will come across the border
and attack us.
MARTIN SEEMUNGAL: Halima says her husband and 2 children were shot and killed by the
Myanmar Army. She managed to escape with her remaining children.
HALIMA: I have no more tears left to cry. I am just trying to survive
every day.
MARTIN SEEMUNGAL: There are stories like that in virtually every hut in the camp.
The sudden massive influx of Rohingya was met by a huge relief operation
focusing on the basics, shelter food, water, medicine...the physical needs…and
lately more and more emphasis on mental health to address the enormous
psychological impact on the Rohingya refugees.
MARTIN SEEMUNGAL: Mahmuda Mahmuda
is a psychologist with UNHCR the UN refugee agency. She has been counselling
the refugees since the beginning. This 16 year old did not want her identity
revealed but she told her story to Mahmuda. She says
government soldiers attacked her village and killed her mother with a machete.
She says the soldiers caught her and took her away. She says she was raped.
MAHMUDA: They try to normally do many things like self-blaming and guilt
and shame as we just try to help them in this way so that they can realize it’s
not their fault.
MARTIN SEEMUNGAL: Initially Mahmuda was the only UNHCR
psychologist here, but she is building a team, training women like Sumi.
SUMI: As a psychologist I, we try to build a relationship with the
person because the blame is not her.
MARTIN SEEMUNGAL: Pieter Ventevogel is UNHCR’s Senior
Mental Health Officer and he says more people like Mahmuda
are needed because it’s important to deal with the Rohingya in their own
language in terms they understand.
PIETER VENTEVOGEL: Much of the language of psychology is not understood by refugees.
We need to bring it down to simple things. So like the word for depression. The
word for depression for example or the word for PTSD doesn’t exist as such in
the Rohingya language.
MARTIN SEEMUNGAL: Ventevogel says severe
post-traumatic stress disorder is prevalent given what the refugees endured.
These are the people who are easily frightened and often unable to function at
all. Rashida’s scars are seen, slash wounds on her throat and neck, and unseen.
The memory of the attack by Myanmar soldiers. She also saw both her children
murdered.
RASHIDA: My 2 year old was thrown into the river and drowned. My infant was
thrown and smashed on the ground.
MARTIN SEEMUNGAL: Rashida spends most of her time inside her hut and has difficulty
doing the simplest tasks.
PIETER VENTEVOGEL: Some people are not able to go on with their lives. Because they
keep being haunted by the events that happened to them in the past, they keep
being stressed and the stress is still in their body.
MARTIN SEEMUNGAL: Momtaj and her daughter Rozia also endured a terrible ordeal. The burns on Momtaj’s face are still painful, weeks after the attack. It
began with a raid on their village of Tula Toli. She
says the soldiers killed her husband and son, then came for her, another story
of rape…they seem countless here. Mother and daughter are inseparable.
ROZIA: I saw the soldiers killed my father and were attacking my mother.
I screamed. The soldiers beat me on my head and then I can’t remember anything.
MARTIN SEEMUNGAL: Momtaj says the soldiers
locked them in the warehouse with other women and children and set it on fire.
She says they escaped when one of the walls collapsed. That’s how she suffered
the burns.
ROZIA: I was very afraid, but my mother was with me.
PIETER VENTEVOGEL: Everyone is emotionally affected to some extent by what happened.
But that’s different from saying everyone is traumatized. Why? Because the
actions that you take are different. If I say someone is traumatized, my action
will be to find a trauma therapy or something. If I say a person is grieving,
what I will do is I will facilitate him in the grief process. In his
bereavement.
MARTIN SEEMUNGAL: Health officials here say Rashida would likely benefit from
specialized trauma counselling and she says she would welcome that.
RASHIDA: If a psychologist could come and help I would be happy because I
have to live with this every day.
MARTIN SEEMUNGAL: Psychologists here say Momtaj and Rozia are ideal candidates for group therapy. Mahmouda regularly conducts sessions like this, mostly with
women. They can talk among people with shared experiences with a counsellor to
listen. Group therapy, mental health services in general, are not something
they had access to in Myanmar.
MAHMUDA: They can sleep here without fear so it is a very important thing
because in Myanmar they couldn’t sleep well in night. They were all the time in
torture in pressure, so it is horrible for the women and ladies. Now they have
safe life.
MARTIN SEEMUNGAL: Hasina says she often feels tense and anxious. But she says the
sessions help.
HASINA: When we speak to the counsellors we feel happy because nobody else
asks.
MARTIN SEEMUNGAL: There are other ways UNHCR and the other agencies are providing
psychological support, ways you wouldn’t expect, like helping refugees help
themselves. Supplying bamboo and blankets to let them go and build their own
huts is one way.
PIETER VENTEVOGEL: If you build your own place, it becomes your own. Your own space.
And it is a sense of belonging that you get back.
MARTIN SEEMUNGAL: There are also specific initiatives to address children's needs.
It is estimated over half the camp population is made up of children many of
whom have witnessed the same horrors as the adults. The relief agency Save The
Children has built a number of what it calls ‘Child
Friendly Spaces.’ These centers are usually managed by refugees themselves.
CLARE BACK: We’re providing that basic level of routine normality and
stability and then through that we identify children who are more distressed or
who are showing signs that they need to be referred for more specialized
support.
MARTIN SEEMUNGAL: These centers are a glimpse of what can be achieved, but much more
is needed amid all the hardship and pain in the camps.
###
|
TIMECODE |
LOWER
THIRD |
1 |
0:36 |
HALIMA ROHINGYA
REFUGEE |
2 |
1:02 |
KUTUPALONG
REFUGEE CAMP, BANGLADESH MARTIN
SEEMINGAL SPECIAL
CORRESPONDENT |
3 |
1:50 |
MAHMUDA PSYCHOLOGIST,
UNHCR |
4 |
2:05 |
SUMI PSYCHOLOGIST,
UNHCR |
5 |
2:31 |
DR.
PIETER VENTEVOGEL SENIOR
MENTAL HEALTH OFFICER, UNHCR |
6 |
3:09 |
RASHIDA ROHINGYA
REFUGEE |
7 |
3:26 |
DR.
PIETER VENTEVOGEL SENIOR
MENTAL HEALTH OFFICER, UNHCR |
8 |
4:03 |
ROZIA ROHINGYA
REFUGEE |
9 |
5:04 |
RASHIDA ROHINGYA
REFUGEE |
10 |
5:34 |
MAHMUDA PSYCHOLOGIST,
UNHCR |
11 |
6:53 |
CLARE
BACK SAVE
THE CHILDREN |