Manif 3 juin

Voix off : Il y a quelques jours, des militants anti-racistes manifestaient à Lausanne. Ils exigent des peines exemplaires dans l’affaire Mike Ben Peter (piter). Un homme noir décédé après une arrestation de police.

Sous-titre : « Meurtriers ! Meurtriers ! »

Voix off : Cette femme qui crie sa rage et son désespoir, c’est l’épouse de Mike.

Voix off : Cette mère de famille réclame justice.

ITW Bridget Efe, épouse de Mike Ben Peter

TRADUCTION

Voix off : Pour Bridget, son époux est la victime d’une bavure policière. Mort à cause de sa couleur de peau.

TRADUCTION

Voix off : Ce décès est au cœur d’un procès sous haute tension. 6 policiers vont être jugés lundi pour homicide par négligence.

Titre

Mike’s life matters

Mike et reconstitution

Voix off : Mike Ben Peter (piter) avait 40 ans. Originaire du Nigéria, il vivait à Lausanne, sans travail, sans papier. Une vie de galère, une vie de clandestin.

Voix off : Son décès remonte à l’hiver 2018. Un soir de février.

Voix off : Des agents de police patrouillent à côté de la gare de Lausanne. Une opération anti-deal de rue.

Source : Archives RTS - Reconstitution 2018

Voix off : Vers 22h30, un policier surprend un individu au comportement suspect. Cette personne, c’est Mike. Il cache sur lui de la cocaïne.

Voix off : Selon l’acte d’accusation, le policier, seul, tente de l’interpeler. Mike essaie de fuir.

Voix off : Le policer assène plusieurs coups de genou, puis le gicle au visage au moyen d’un spray au poivre.

Voix off : Peu à peu, des renforts arrivent sur les lieux. Mike est immobilisé par 6 agents.

Voix off : L’acte d’accusation parle d’un placage ventral durant plusieurs minutes. Une technique autorisée, mais controversée pour les risques d’asphyxie.

Voix off : Face contre terre, Mike perd conscience. Une ambulance est appelée en urgence. Il décède à l’hôpital quelques heures plus tard.

Témoins

Voix off : Dans le quartier, les habitants se souviennent de cette arrestation. Ils étaient nombreux derrières ces fenêtres.

Voix off : Près de 5 ans ont passé, mais le drame a marqué Daniel. Ce voisin veut rester anonyme.

ITW

Voix off : Daniel distingue 4 à 6 policiers sur Mike.

Voix off : Dans l’immeuble d’en face, une voisine est sortie sur son balcon. Malgré les années, Nadège a gardé en mémoire les cris de Mike.

ITW

Voix off : Aucune photo, aucune caméra de surveillance. Il n’y a pas d’image dans ce drame.

Changer voix ! Nadège

Simon Ntah

Voix off : Pour les avocats de la famille de Mike, les policiers sont responsables de sa mort. Simon Ntah va plaider pour requalifier les faits d’homicide intentionnel.

ITW Simon Ntah, avocat de la famille de Mike Ben Peter

Odile Pelet

Voix off : Du côté des avocats des policiers, Maitre Odile Pelet plaide pour l’acquittement.

ITW Odile Pelet, avocate d’un des policiers

Voix off : L’acte d’accusation explique l’arrêt cardio-respiratoire de Mike par des causes multifactorielles.

Voix off : L’obésité, des problèmes cardiaques et le stress … le tout en association avec le placage ventral. Un facteur contesté par les avocats de la défense.

ITW Pelet

!!!! attention flouter le classeur !!!

Ami de Mike

Voix off : Dans la rue, les amis de Mike peinent à croire en l’innocence de la police.

Traduction H : « C’est ici que Mike est mort. Il a été frappé jusqu’à en perdre la vie. »

Voix off : Frank est le dernier à avoir vu Mike avant sa mort.

Voix off : Clandestin, arrêté pour trafic de drogue à plusieurs reprises. Leur vie n’est pas exemplaire. Pour autant, ils ont des droits. Un homme est mort.

Traduction H : « Ils s’en fichent, notre vie ne vaut rien pour eux. Si c’était un ministre ou une personne importante à la place de Mike, ils auraient retrouvé des preuves, ils auraient déjà condamné les policiers. Tout ce que je demande, c’est la justice. Un homme est mort ici »

Les affaires dans le canton

Voix off : Demain s’ouvre le procès au tribunal correctionnel. La justice va devoir juger sur les faits, dans un dossier complexe.

Voix off : Au-delà de l’affaire de Mike, il y a une question globale qui reste en suspens.

Voix off : Les accusations de racisme et de violence systémique. Ces dernières années, 4 personnes noirs sont mortes après un contact avec la police. 4 décès, un chiffre qui interroge.

Voix off : Le municipal lausannois en charge de la sécurité, Pierre-Antoine Hildbrand n’a pas souhaité s’exprimer, mais en 2018 il contestait tout racisme systémique.

(Attention ! Pas Hild E Brandt! Il faut dire Hilbrand)

Municipalité lausanne

ITW Pierre-Antoine Hildbrand, Conseiller municipal de Lausanne, en charge de la sécurité et de l'économie

Source : Archives RTS, 22 octobre 2018

Photos

Voix off : Est-ce que la problématique du racisme est prises au sérieux par les policiers de terrain. Nous n’avons pas eu l’autorisation de les interviewer face caméra.

Voix off : Des informations troublants nous ont été confié. Des groupes whats app de policiers échangent des images et des propos qui parfois dérapent.

Voix off : Un exemple, cette photo partagée dans plusieurs groupes.

Voix off : On y voit un policier. Tout sourire, pousse levé. Il prend la pose devant un tag à la mémoire de Mike. Un détail, ce n’est pas un des 6 agents qui vont être jugé.

Municipalité

Voix off : Ces comportements sont-ils acceptables pour des hommes en uniforme ?

Voix off : Au Conseil communal, le débuté Yusuf Kulmiye a soutenu plusieurs postulats pour réformer la police.

ITW Yusuf Kulmiye, Conseiller communal (PS), ville de Lausanne

Voix off : Du côté des forces de l’ordre, ils ont réagi par courrier.

Police réponse

STILL :

Par son attitude, le ou la fonctionnaire doit se montrer digne de la considération et de la confiance que sa situation officielle exige. Partant de ceci, pour tout fait, comportement, posture ou attitude inappropriés qui pourrait porter préjudice à l’employeur, le Corps de police prend les sanctions administratives nécessaires (…) Dans les affaires à caractère pénal, la police dénonce systématiquement les faits à l’autorité compétente.

Conclusion

Voix off : Le procès de l’affaire de Mike Ben Peter (piter) va s’ouvrir demain dans le canton de Vaud. Quel que soit le verdique, le débat plus général sur le racisme et la police va continuer ces prochains mois, ces prochaines années.

Signatures : François Ruchti, Costa Margaritis , Kota Myles Ichiara, Bronwen Cowley, Renée-Jeanne Acquaviva, Pierre Bader

12’06